Chữ K Thứ Tư

Tác giả: Mario Puzo
NXB: Lao Động 2010
Tình trạng: Sách tốt. 599 trang khổ 13X20.5

"Với cuốn Bố Già (The Godfather) lừng danh thì hầu như tên Mario Puzo đủ khiến ta tò mò tìm đọc thêm... Quyển "The Fourth K" được dịch ra tiếng Việt dưới nhiều tên khác nhau. Đây là cuốn sách viết về thâm cung bí sử bên trong Nhà Trắng, với giả sử ám chỉ về một người thuộc đời thứ tư của dòng họ Kennedy nổi tiếng.
Cũng vẫn lối viết sống động, mãnh mẽ, không ngần ngại của Mario Puzo. Những nội tình trong nền chính trị Hoa Kỳ như phơi bày dưới ngòi viết (hư cấu) của ông. Danh vọng, quyền lực, khủng bố, chiến tranh, gian xảo, án mạng, ngoại tình,.. tất cả đều có và như có thật qua những miêu tả về tình tiết & nhân vật. Những con người xuất hiện trong cuốn sách đều có những bi kịch riêng, từ Tổng thống đến kẻ đơn côi sống bên lề xã hội.
Hãy bước vào thế giới của những người (tưởng chừng) quyền lực nhất thế giới qua trải nghiệm, kiến thức và sự tưởng tượng của Mario Puzo."

Trích đoạn

"Một trong số rất nhiều nhà thờ ở Rome đã đổ chuông. Lúc đó đã gần 6 giờ tối của Ngày thứ sáu may mắn này. Khoảng một giờ đồng hồ nữa, Yabril sẽ đến để rà soát lại tất cả máy móc cho phi vụ hành động phức tạp này. Vụ ám sát Giáo hoàng này sẽ là bước mở đầu cho một trò chơi đã được sắp xếp rất rõ ràng. Một loạt những hành động liều lĩnh đã khiến cho tâm hồn lãng mạn của Romeo cảm thấy thích thú.

Yabril là người đàn ông duy nhất đã từng khiến Romeo cảm thấy kính sợ, cả về thể chất và tinh thần. Yabril biết những hành động lừa lọc của những nhà cầm quyền, những thái độ đạo đức giả của cơ quan luật pháp, sự lạc quan nguy hiểm của những kẻ theo chủ nghĩa duy tâm, những trò lừa bịp đáng ngạc nhiên về lòng trung kiên của kể cả những kẻ khủng bố tận tụy nhất. Nhưng quan trọng nhất Yabril là một bậc anh tài của cuộc đấu tranh cách mạng này. Hắn tỏ ra coi thường những sự khoan dung nhỏ nhặt và thương hại ấu trĩ làm mủi lòng hầu hết bọn đàn ông. Yabril hiểu hết nhưng mục đích duy nhất của hắn là giải phóng cho tương lai.

Và Yabril tàn nhẫn hơn Romeo trước đây. Romeo đã tàn sát những người vô tội, lừa dối cha mẹ và bạn bè, ám sát cả vị thẩm phán người đã từng bảo vệ hắn. Romeo hiểu rằng vụ giết người mang tính chính trị đó có thể là một kiểu điên rồ, hắn sẵn sàng trả giá cho điều đó. Nhưng khi Yabril nói với hắn "Nếu mày không thể ném một quả bom vào trường mẫu giáo thì mày không phải là một nhà cách mạng thực thụ". Romeo trả lời hắn rằng "Đó là điều tao không bao giờ có thể làm được".

Nhưng điều hắn có thể làm được là giết Giáo hoàng...". (Trích).