Mơ Ước Thiên Đường - Nấm Mồ Mát Mẻ

Tác giả: Nhiều Tác Giả
Người dịch: Chu Minh Thụy
Nhà xuất bản: Nxb văn học 2009
Tình trạng: Sách tốt, 656 trang khổ 14.5X20.5

-Mơ Ước Thiên Đường

Có lẽ thời gian không quá 15 ngày, từ lúc viên đạn quật ngã hắn, hắn có cảm tưởng như kéo dài vô tận. Đầu óc hắn vẫn hoạt động sáng suốt và lạnh lùng. Hắn trong thấy cái bị xám nằm dưới đất. Chẳng quan tâm đến mấy người khác, hắn nhét súng vào bao, lượm cái bị và bước ra khỏi ngân hàng.

(...)

Tất cả đều trong suốt và lạnh lùng trong đầu óc hắn. Giờ đây không còn vấn đề quay về khách sạn nữa. Trong khi bước nhanh đến phía chiếc xe, hắn nhận thấy mình hơi lảo đảo và máu của hắn chảy trên lề đường. Hắn biết chẳng còn chút hi vọng nào thoát khỏi.

-Nấm Mồ Mát Mẻ

- Ý cha muốn nói sao? Freddy hỏi vặn:

- Chỉ đơn giản là cha sắp chết và đem tất cả các con theo. Ngoại trừ Elizabeth và chồng nó. Cha không bỏ thuốc độc vào tách trả của chúng.

Emily kêu lên một tiếng.

(...)

Wilbur là người đầu tiên nhận thấy đau đớn. Hai bàn tay ông ta co quắp lại. Gương mặt ông ta tái mét.

- Cha! Ông ta la lên như một đứa trẻ kêu cứu với cha mình.

Sự đau đớn cũng bắt đầu làm gương mặt ông cụ nhăn nhó. Nhưng ông vẫn giữ đầu ngước lên. Ông nhìn mấy đứa con xung quanh, đang kinh hãi.

- Thôi - ông nói nhỏ nhẹ dịu dàng - hãy cùng đi với cha