Người Tình Của Chatterley Phu Nhân
Tác giả: D.H.Lawrence
Dịch giả: Trương Minh Hiển
NXB: Long An
Phát hành: 1988
Tình trạng: Sách tốt
Tóm tắt nội dung: “Người tình của Chatterley phu nhân” là một bộ tiểu thuyết cuối cùng của nhà văn D.H. Lawrence, xuất bản tháng 7 năm 1928, tại Florence, lập tức bị giới văn học nước Anh công kích, nhà cầm quyền Anh quốc cấm phát hành với tội danh “làm thương phong bại tục”, cho đến tận năm 1958 mới bãi bỏ lệnh cấm.
Tiểu thuyết “Người tình của Chatterley phu nhân” nói về Connie (tên thân mật của Constance) lấy chồng, làm vợ địa chủ quý tộc Chatterley, nhưng không lâu sau chồng bị thương trong chiến tranh, phần lưng bị tê liệt suốt đời. Trên quê hương, cuộc sống của hai người vô lo vô nghĩ, song tử khí nặng nề.
Người thợ săn bảo vệ rừng săn của trang viên lại đốt cháy lên ngọn lửa tình yêu và khát vọng của Connie, nàng thường xuyên lén lút đến ngôi nhà nhỏ gặp gỡ anh thợ săn, tận hưởng mây mưa tình dục nguyên thuỷ tràn đầy lạc thú. Connie có thai, nhằm che mắt mọi người, nàng đã đến Venice nghỉ mát. Khi ấy, người vợ chưa ly hôn của người thợ săn đột nhiên trở về, phơi bầy chuyện tư tình của họ. Sự cách biệt xã hội quá lớn buộc Connie phải lấy người khác để sinh con, đành để cho người thợ săn im lặng chờ đứa con ra đời.