Chuyện Về Ba Anh Em Lâm Bưu

Dịch: Phạm Bá
NXB: Công An Nhân Dân 2001
Tình trạng: Sách tốt, 360 trang

"Ngàn thu công tội nói từ đầu
Lâm Dục Nam, Lâm Dục Anh, Lâm Bưu...
Mao Trạch Đông, Mao Trạch Dân, Mao Trạch Đàm...
Có lẽ chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên, trên vũ đài chính trị cuồn cuộn sóng cồn của Trung Quốc hiện đại, hai nhân vật chủ yếu nhất - Mao Trạch Đông và Lâm Bưu - đều có ba anh em; Hơn nữa, trong những năm tháng đấu tranh khốc liệt, một mất một còn, mỗi bên đều mất đi hai người anh em.
Trong lịch sử cách mạng hiện đại của Trung Quốc, sự nghiệp vĩ đại lừng danh của ba anh em nhà họ Mao đã lưu truyền năm châu bốn biển từ rất sớm cùng với những thắng lợi vẻ vang của cách mạng Trung Quốc, có thể nói, cả đến đàn bà trẻ con cũng đều biết.
Còn Lâm Bưu, con người từng một thời ở Trung Quốc không ai là không biết, thì cùng với tiếng nổ dữ dội vang lên từ sâu trong hoang mạc Mông Cổ vào ngày 13 tháng 9 năm 1971, bản thân ông ta và tất cả những gì liên quan tới ông ta chỉ trong một đêm đã hoàn toàn tiêu tan trong tâm trí mọi người.
...
Có người nói, chuyện về ba anh em nhà họ Mao và chuyện về ba anh em nhà họ Lâm đã chiếm quá nửa những chuyện truyền kỳ của cách mạng hiện đại Trung Quốc. Vậy thì công và tội, anh hùng và ác quỷ, vĩ nhân hay kẻ dã tâm...chuyện truyền kỳ nên bắt đầu kể từ đâu đây? Ngàn năm công tội nói từ đầu."
(Trích Lời tựa)